瑞德有些将信将疑,报价十美元。但同时他又提醒安迪,这是白花钱,狱警经常会突袭搜查,搜查到锤子的话一定会被没收。安迪保证他会想办法逃过狱方的例行检查,绝不会连累到瑞德,瑞德觉得如果要用这把小锤子越狱,至少需要挖六百年。随后瑞德通过图书管理员布鲁克斯将地质锤转交给安迪。不久,瑞德就玩上了安迪刻的国际象棋。
1967年,安迪越狱后的第二年,瑞德已经服刑40年,鬓角泛白,愈加苍老。终于他假释通过。 瑞德如约去了巴克斯顿,找到了安迪埋给他的东西:一些钱以及一封信。信中说:希望是一件美好的事物,甚至也许是最美好的,而美好的事物永不消逝。
安迪邀请瑞德前往芝华塔尼欧,来一起经营小旅馆。瑞德终于下定决心,违反假释规定搭公车前往边界。最后,忐忑不安的他成功的跨越了美墨边界。在芝华塔尼欧的海边,瑞德与安迪重逢,影片在两人的相拥下结束。